剪輯師解密《七劍》《功夫》幕後故事

擁有修長手指和年輕面孔的林安兒在見到記者後就要求為自己“正名”:
“我不是個老男人。”她的這番舉動純屬正常,
因為如果看到她的履歷上,電影剪輯師的頭啣後面赫然跟隨著一大串作品清單:
張藝謀的《英雄》、周星馳的《功夫》和徐克導演的新作《七劍》,
還有《鐵猴子》和《太極張三丰》、《新龍門客棧》等等,
你的腦中浮現的林安兒可能就是一位皺紋頗多的大鬍子男人。


 
日前,林安兒為了專心於《七劍》的後期剪輯工作,特意從香港躲到北京,
並於昨日接受了記者的採訪,在此過程中,她始終像個孩子一樣動來動去,
不時還做出鬼臉,對於自己的頑皮氣質,她則大笑著說是抄徐克的,
誰讓徐克算是她的師公呢。但笑聲之餘,林安兒的心態一直很嚴肅,
比如,她會說:“對於每一部電影,每一個剪輯師要有自己的態度。”
這個態度撐起了剪輯師林安兒心中的電影的脊梁。
 
■《七劍》不是武打片,剪輯的難點是人物太多
 
林安兒與徐克可謂交情頗深,林安兒的師傅是麥子善,
而麥子善與徐克合作了《黃飛鴻》系列等作品並稱徐克為師傅,
林安兒於是“論資排輩”,笑著告訴記者,
自己自然而然地成為了徐克的“徒孫”。
 
徐克在有拍《七劍》的想法時,就找到了林安兒,
於是這也成為了林安兒最早進入“角色”的一部電影。
以往她擔任剪輯師,都是從拿到劇本開始,而《七劍》是尚未開拍,
就已經介入其中,了解到人物造型、人物個性,並提出自己的一些意見。
待開機之後,她還與劇組一起去了天山,
感受天山的真正氛圍,為剪輯工作充分熱身。
 
林安兒認為自己對《七劍》的“態度”是,《七劍》不是一部武打片,
而是在講人性的很感性的電影,當初看完劇本,
她覺得徐克在講“有恩報恩,有仇卻未必報仇”的故事,
於是把自己的感受告訴了徐克,但徐克的態度一如既往,“不答,微笑,轉身走開。”
 
電影《七劍》如今已經拍攝完畢,一大堆的素材擺在林安兒面前,
她表示自己是出於真心地認為《七劍》的剪輯是她一生中最大的工作,
因為電影裏面的人物實在是太多了,七劍就是七個主要人物,
因此如何能把片子剪輯好,讓觀眾認清出現在片中的每個人物特點,
每個角色之間的關係非常困難。很多電影,觀眾在看完會叫不上人物名字,
或忘了這個形象,實際上這都與剪輯做得不夠好有關。
 
■《七劍》並不完全寫實,也會有些特技
 
徐克曾表示《七劍》將拍出新武俠的感覺,要“返璞歸真”不在片中大玩特技,
目前只有少數人看到了一點樣片,林安兒是其中之一,
但她表示由於目前尚屬保密階段,因此不方便透露,
但她也表示在看了素材之後,覺得很有些驚喜。
 
至於徐克之前所說的“實”,林安兒認為武俠世界並不是一個打打殺殺的世界,
武俠精神最為重要,每人使出的招數都應是有氣概的,而不是玩什麼花招,
更不是很難看的打。林安兒說,《七劍》中的武打招數還是設計得很漂亮,
而且會用一些聲音來突出武器,例如甄子丹所拿的遊龍劍揮出時就會發出聲音,
此外,《七劍》也會做一些特技,地點選在澳洲的一個特技公司。
 
《七劍》剪成什麼效果,林安兒表示徐克並未給她定下什麼指標,
這點他與周星馳很相似,兩人都非常聰明,而且新的想法隨時會有,
他們對具體效果都沒有要求,因為一落實下來就不好玩了,
但同時他們又都心中有數。林安兒表示《七劍》的一稿會在本月底剪完。
 
■剪輯《功夫》時沒看過劇本
 
林安兒通常在擔任剪輯時都會看劇本,對電影大致有個構想,然後邊拍邊剪,
但她說:“《功夫》是個例外。”在林安兒開始剪輯《功夫》時,
她都尚未看過劇本。劇本全在周星馳的腦子裏,當時因為保密工作,
只有少數人在片場看了劇本梗概,但還不讓拿回家看,然後等到剪片時,
林安兒問導演怎麼沒有劇本,周星馳說:“電影拍完了,當然就不用劇本了。”
所以直到剪輯時,林安兒對《功夫》仍是一片空白。
但剪著剪著,她像發現新大陸一樣驚呼:“喔,原來《功夫》是這樣,
原來《功夫》是這樣!”剪完一剪,她已經愛上《功夫》。
 
《功夫》是美國哥倫比亞公司在亞洲投資巨大的一部電影,但在製作過程中,
他們也對《功夫》一無所知,自然非常緊張,
哥倫比亞的工作人員時常打電話問林安兒片子如何,林安兒因為要保守秘密,
所以總安慰他們說“放心,是部好片子”。
直到今年4月,《功夫》第一次給美國的老闆們看時,
後期還沒有完全做完,但已經讓所有人松下一口氣。
 
林安兒表示《功夫》的第一剪其實不費事,只用了一個月就定稿了,
但隨後的工作非常辛苦,她與周星馳要和特技人員一起研究,
看哪可以透過特技得以實現,加長一些或者哪些地方需要刪去等,
例如在琴聲殺人的那段,他們反復考慮第一招是看見刀還是沒看見刀呢?
這些細節都做了大量的研究和剪輯。
 
■周星馳和徐克是兩種不同的導演
 
儘管曾與張藝謀、周星馳和徐克等大導演合作,但林安兒不想對他們評論,
“我的評論本來是微乎其微的,所以不如不說。”
但林安兒說在跟好導演合作時,會遇到兩類情況,
一是不要按照導演設想的去剪輯,要有自己的想法,並且越能體現越好,
徐克為這一種;一是一定要嚴格貫徹好導演的意圖,
因為他視這部作品為自己的孩子,不希望別人過多插手,周星馳為這一種。
但林安兒表示在剪輯《功夫》時,她像是把自己寄託在了周星馳身上,
因為他的腦中已經有了非常清晰的構想。
林安兒說,周星馳絕對不是外界所說的暴君,他實際上是一個非常善良的人,
腦中始終有千奇百怪的想法,只是有些他無法及時表達。
 
來源:新華網
覺得讚想推薦或分享嗎?