《美人魚》2月19日在美國發行，共在35館進行點映，收入101.5萬美元，

平均單館收入達到2.9萬美元，創造了華語電影小範圍點映的最好單館成績。

美國多位影評人與權威媒體看完回來一致好評

「New York Times」：絕不是普通的奇幻浪漫喜劇！

「RogerEbert.com」：不管你喜歡不喜歡看字幕，聽沒聽說過的導演，看沒看過的中國片，這部電影保證會讓你爆笑。

「Entertainment Weekly」：周和演員們獻上全火力歡鬧喜劇。

「New York Magazine」：這部電影的獨特和奇異，讓人驚豔。

「Variety」：這部超自然奇幻喜劇是純粹的迷人。

同時，美國影評人炮轟美國的電影發行商SONY對《美人魚》發行不力

「RogerEbert.com」認為，SONY應感羞愧，這麼好的電影竟然不能被美國大眾看到。

他與四個SONY的窗口代表談了，竟有三人不知此片要發，第四人才說公司沒想做媒體場，也沒有發郵件提醒員工此片要發，並藉此指出美國對外語片的深深歧視。

「RogerEbert.com」的影評人Simon Abrams說，過去一周世界上第二最受歡迎的電影，在美國搞得好像不存在一樣。

「New York Magazine」旗下「Vulture.com」稱《美人魚》完全被發行方忽視，該片是宏大而無法歸類的混合體（環保、驚悚片、古怪喜劇和真誠愛情劇混為一體），也許被發行商認為跨界吸引力不大，但這個奇異歡樂的電影絕對值得一看。

來源 http://weibo.com/mkgenie

03-08 《美人魚》票房全記錄，29天33億人民幣...

09-25 周星馳登《紐約時報》時尚專刊封面...