請問有人買過星爺在日本發行的電影DVD嗎?
像唐伯虎點秋香.九品芝麻官這幾部?
裡面配的日語發音聽起來怎樣呢?

之前搜尋了一下
日本方面的翻譯也蠻有趣的
唐伯虎點秋香翻詩人的大冒險
九品芝麻官翻廣東殺人事件
都還蠻貼切的

只有逃學威龍1跟2有日文配音,
唐伯虎,九品,凌凌漆...等片,
是沒有日文配音的!

有日文配音的還有少林足球及功夫!!

引用：

我想知道會不會很貴.....?
因為我朋友下個月要去東京
想拜託她幫我蒐集回來.......

我在日本HMV購物網站上查到一片DVD大約都在3000~4000日幣之間的價錢

還有我查到
西遊記之月光寶盒.仙履奇緣.賭聖之上海灘賭聖這3片也有日語配音

日本方面應該會請專業聲優般忙吧
星爺能紅的原因不只是他那如天上般的神仙演技
更是要有如地獄使者般的聲優
這樣星爺才可能會在日本大眾化
如果只用原音(也就是廣東話)
可能只有專注香港電影的影迷會注意吧!!

決定哩!!我暑假正好要去日本玩~~
一定要趁此機會好好買一買DVD!!!
不過押~~日本低東西還珍貴押...

我希望日文是"田中真弓"配的..
因為我喜歡"魯夫"<===海賊王
不過好像又太可愛了點