「牡丹亭」不只是白先勇的青春夢，更讓崑曲回春，成為年輕人的新「偶像」，不但節目單、明信片、ＣＤ成為搶手貨，連插在劇院外的宣傳旗幟都不翼而飛。承辦單位新象發現，青春版「牡丹亭」有近三分之一觀眾是年輕人，更令新象始料未及的是，兩千本節目單竟然賣到缺貨，新象只得緊急加印，以因應明天在新竹的折子戲公演。

七年級的蔡宛凌看過「牡丹亭」後說，過去看老一輩演「牡丹亭」，如今再看青春版大感 surprise，「因為他們年輕」；就讀北藝大的她，不同意許多人批評柳夢梅、杜麗娘嗓音嫩，她認為「年輕人就要有年輕人的聲音」，以前看該劇覺得場景沉重，「不是大朵花，就是粗重的顏色」，現在看了青春版，服裝扮相皆「粉嫩」，她說，「正是青春的顏色」。

台大外文系的小儀則認為，白先勇版本讓她驚覺崑曲並不難懂，她吐了舌頭：「也許是白先勇把戲曲變好看了。」小儀買了全本三部，從周六看到周日，發現一票同學都在國家劇院，她的中文系同學還揶揄：「怎麼妳也來了！」

青春版網路也發燒，有人打算開始寫案頭劇，並說要讓岳飛在夢中誤闖牡丹亭，也有人點名周星馳適合演柳夢梅，不過這名網友說：「周快老了，要演要快。」

也有網友從精神醫學角度，認為全劇等於一名躁鬱患者完整「病史」。「遊園驚夢」、「尋夢」「離魂」等折子戲，都有精采的「症狀」，杜麗娘的驚夢之躁、尋夢之鬱、情之所至，實令人傷神。

2004/05/04 聯合報

記者李玉玲、黃俊銘／台北報導