2 + 7 = ?  
Input the result from the expression
Maximum attempts you can try: 10
 

關於 [李香蘭]

Subject: 關於 [李香蘭]
by yyb on 2003/9/15 1:56:14

這首歌也不算是紀念什麼啦!!
李香蘭的原曲是玉置浩二的寫的"不要走"這首歌!!
而有聽說翻唱的歌詞是硬坳的,
我仔細看了看...歌詞內的確還是有勉懷前人的意義在!

 夜雨凍 雨點透射到照片中
 回頭似是夢 無法彈動
 迷住凝望你 褪色照片中

詞中描述著正在沈迷著看著照片!!是不是就是在看"李香蘭"呢??

 照片中 那可以投照片中
 盼找到 時間裂縫

想在照片中找到時間裂縫?是不是有著"回到過去"的涵義在呢?

 夜放縱 告知我難尋妳芳蹤
 回頭也是夢 仍似被動
 逃避凝望妳 卻深印腦中

詞中說明了人是找不到了,但仍深刻在腦中...

我猜想....詞是以李香蘭的另一半的角度來寫的,也就是孩子的爹啦!!
凌凌漆劇中的李香琴一直哼著這首歌...是不是就代表著想念他的雙親呢?
因此嚴格說起來這首是懷念李香蘭的歌,而不是紀念李香蘭的歌!
所以編劇挑了李香蘭的故事放在凌凌漆的手法真是"高".....
真不虧我最愛的電影之一.....